Narodila sa 01. februára 1952 v Bratislave, vyštudovala slovenčinu - estetiku na Filozofickej fakulte UK v Bratislave.

Svoje prvé diela začala publikovať v Novom slove mladých.

Svoju tvorbu venovala aj deťom, napísala rozprávky Zuzankine motýle, Chlapec s čajkou, Vtáčatko Koráločka a Zvonček mužíček.

Daniela Hivešová - Šilanová sa venovala aj divadlu. Ako dramaturgička a scenáristka pôsobila v Podtatranskom divadle v Spišskej Novej Vsi a v profesionálnom rómskom divadle Romathan. Pre rómske divadlo vytvorila hry Miesto pre Rómov (Than perdal o Roma - 1992) a Veľký primáš Baro (Baro primašis Baro - 1994). Divadlu sa venovala aj ako pedagogička na Strednej umeleckej škole v Košiciach.
Od roku 1991 pôsobila v Združení Jekhetane - Spolu, ktoré je vydavateľom novín Romano nevo ľil.
V rámci projektu 1000 žien pre Nobelovu cenu mieru bola na toto prestížne ocenenie nominovaná v roku 2005 ako jedna z dvoch Sloveniek.

Posledná rozlúčka s ňou sa konala dňa 28. augusta 2008 o 11.00 hod v Dome smútku (Moyzesova ulica) na prešovskom cintoríne.

Romano ňilaj / Cigánske leto

Cigánske leto je kyslé.
Má chuť drobných nezrelých marhúľ,
sliviek odtrhnutých v júni.
Cigánske leto je skoré
zelené jablko
ukradnuté zo záhrady vo vilovej štvrti.
Nedozreté, nahryznuté a zahodené.
Je bezstarostné.
Má jedny šaty.
Noc ich operie,
hviezdy sa skryjú do látky
a ráno
vybehne Cigánka znova slnečná.

Cigánske leto, 1989